⑧ アスペクト・複文
HSK（漢語水平考試）3級 第304問
問題
「2年前私は犬肉の料理を食べたことがあります」の正しい語順はどれですか？
A两年前我吃过狗肉做的菜。✓ 正解
B我吃过两年前狗肉的菜。
C我吃狗肉的菜过两年前。
D两年前过我吃狗肉的菜。
正解
A：两年前我吃过狗肉做的菜。
解説
経験をした時間をいう場合、動詞の前に具体的な時間を表す語を置きます。
分野解説：⑧ アスペクト・複文
動作の局面を表す「了（完了・変化）・着（持続）・过（経験）」のアスペクト助詞と、2つの節をつなぐ複文をまとめて扱う。「了」は過去形ではなく完了や変化を示す標識である点、「过」は経験なので否定が「没…过」になる点が3級の頻出ポイント。複文では「因为…所以」「虽然…但是」「如果…就」「不但…而且」「一边…一边」「先…然后」といった呼応表現が、閲読第2部分の空所補充と書写の並べ替えの両方で問われる。日本語話者は「了」を英語の過去形と重ねて誤用しやすく、接続語も前後セットで覚えていないと片方だけでは選択肢を絞れない。
この分野の問題をすべて見る →本番形式で問題を解いてみよう
クイズモードで挑戦 →同じ分野の関連問題
HSK（漢語水平考試）3級について
中国政府公認、600語で挑む中国語の実力証明
| 主催 | 中華人民共和国教育部 中外語言交流合作中心（日本国内の実施はHSK日本実施委員会） |
|---|---|
| 出題形式 | 聴力・閲読・書写の3セクション計80問（聴力40問・閲読30問・書写10問）。聴力と閲読はマークシート方式、書写は記述式。各100点で合計300点満点 |
| 試験時間 | 正味約85分（聴力 約35分＋解答用紙記入5分、閲読30分、書写15分） |
| 受験料 | 6,600円（税込）※2023年5月試験分より改定 |
| 合格基準 | 300点満点中180点（6割）以上で合格。聴力・閲読・書写それぞれ100点満点で、合計点による判定。 |
| 難易度 | ★★☆☆☆（語彙600語程度・大学第二外国語2年目前期相当が学習目安。全問題文が中国語で、3級から記述式の書写が加わる） |
HSK（漢語水平考試）3級の関連記事
HSK3級の最大の壁は書写10問｜600語をどう埋めきるか
聴力は2回流れる、閲読は3つの部分で見どころが違う、書写は手で簡体字を書く。セクションごとに求められる作業が別物です。600語という語彙の上限、声調の効きどころ、文法を固める順序をたどります。
読めるのに聞き取れない｜HSK3級で日本語話者が削られる場所
300点満点で180点という合格ラインは、セクションごとではなく合計での判定です。つまり苦手を他で補えます。漢字が閲読で効く場面と聴力・書写で裏目に出る場面、中国語検定との性格差を切り分けました。
「把」構文と補語でつまずくHSK3級の文法チェックリスト
比較文に「很」や「非常」を入れてしまう、「被」を日本語の受け身のつもりで使う。崩れ方には型があります。語順、了着过、能願動詞の三分まで、日本語の発想と中国語の形を対比する一覧です。